| 2024-12-31來(lái)源:新民晚報(bào) |
魯迅先生是我國(guó)新興版畫(huà)運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者,他積極推介國(guó)外版畫(huà)新作,自費(fèi)編印畫(huà)冊(cè)、舉辦展覽,影響了一代又一代青年投身木刻版畫(huà)創(chuàng)作。為紀(jì)念中國(guó)左翼作家聯(lián)盟成立95周年,“‘魯迅在1933——重回1933’現(xiàn)代作家木刻畫(huà)展覽”在中國(guó)近現(xiàn)代新聞出版博物館展出。
這一批展出版畫(huà)頗有淵源。1933年10月,魯迅先生拿出他新近收藏的66幅版畫(huà),在千愛(ài)里40號(hào)(今虹口區(qū)山陰路2弄40號(hào))舉辦了一場(chǎng)“現(xiàn)代作家木刻畫(huà)展覽”。新中國(guó)成立后,這66幅版畫(huà)分別收藏于北京和上海。“魯迅在1933——重回1933”這個(gè)展覽就是中國(guó)近現(xiàn)代新聞出版博物館、北京魯迅博物館、上海魯迅紀(jì)念館共同努力的結(jié)果,這批曾經(jīng)在1933年展出的版畫(huà)再度合璧,連同相關(guān)珍貴史料共138件/套,不僅重現(xiàn)了1933年的展覽現(xiàn)場(chǎng),還將魯迅先生收集、整理、展示、出版版畫(huà)的過(guò)程,呈現(xiàn)于觀眾面前。
在進(jìn)入展覽前,展廳空間還原了一個(gè)千愛(ài)里的庭院,陳列著魯迅與內(nèi)山完造的信,信中談到,魯迅得到了一批蘇聯(lián)版畫(huà)后想舉辦展覽,展覽以千愛(ài)里40號(hào)的照片為開(kāi)端,帶領(lǐng)觀眾回到當(dāng)年的現(xiàn)場(chǎng)。 1933年,由魯迅主辦的“現(xiàn)代作家木刻畫(huà)展覽”由展期僅兩日,展覽除了目錄,沒(méi)有留下新聞報(bào)道、照片。主辦方以目錄為起點(diǎn),從館藏中梳理出66件版畫(huà)。在此基礎(chǔ)上,增加了23件版畫(huà)原拓,25件出版材料(期刊、書(shū)籍、宣傳冊(cè)),16封與版畫(huà)收集、出版相關(guān)的通信,以及當(dāng)年使用過(guò)的銅版、木框等,以物證史。 “魯迅在1933——重回1933”策展團(tuán)隊(duì)抽絲剝繭,梳理了展覽動(dòng)因,找到證明辦展前、中、后的歷史材料與人物關(guān)系,將展覽的緣起、展品的征集與布展的過(guò)程等細(xì)節(jié)向觀眾一一道來(lái),全方位還原1933年展覽的歷史現(xiàn)場(chǎng)。根據(jù)魯迅留下的《現(xiàn)代作家木刻畫(huà)展覽目錄》,策展團(tuán)隊(duì)按當(dāng)年的順序排列了66幅版畫(huà),并增加了29位版畫(huà)作者的介紹。 展品中有10件《梅斐爾德木刻士敏土之圖》版畫(huà)原拓及出版物十分珍貴。1929年,董紹明、蔡詠裳翻譯的小說(shuō)《士敏土》出版,并將書(shū)寄給魯迅。1930年,經(jīng)由徐詩(shī)荃幫助,魯迅購(gòu)入德國(guó)作者卡爾·梅斐爾德的《士敏土之圖》版畫(huà)。1930年底,魯迅將插圖部分影印出版,成為介紹木刻版畫(huà)的重要書(shū)籍。
凱綏·珂勒惠支是魯迅極推崇的一位畫(huà)家,認(rèn)為“在女性藝術(shù)家中,震動(dòng)了藝術(shù)界的?,F(xiàn)在幾乎無(wú)出于凱綏·珂勒惠支之上”。魯迅的評(píng)價(jià)經(jīng)過(guò)了時(shí)間的驗(yàn)證。直至今天,珂勒惠支仍在世界藝術(shù)史上具有重要地位。魯迅收藏的《織工一揆》和《農(nóng)民戰(zhàn)爭(zhēng)》兩套版畫(huà)原拓共13幅,也在展覽中亮相。這兩套版畫(huà)既是珂勒惠支的重要作品,又是她以自己的藝術(shù)投身于工人運(yùn)動(dòng)的實(shí)踐。展簽均使用魯迅編《〈凱綏·珂勒惠支版畫(huà)選集〉序目》原文。 展覽首次梳理了珂勒惠支作品由魯迅引入國(guó)內(nèi)后的早期宣介與出版情況。不僅有魯迅在《〈凱綏·珂勒惠支版畫(huà)選集〉序目》中提到的原版德文畫(huà)冊(cè),還有珂勒惠支版畫(huà)在《現(xiàn)代》和《譯文》雜志上的印行,以及其他1930年代原版廣告冊(cè)和國(guó)內(nèi)期刊,方便觀眾了解其作品在國(guó)內(nèi)最早的宣傳、傳播情況。 展覽梳理了1933年“現(xiàn)代作家木刻畫(huà)展覽”開(kāi)辦前魯迅推廣木刻版畫(huà)的展教活動(dòng),如朝花社的活動(dòng)、魯迅參與的版畫(huà)展覽、新聞報(bào)刊中刊登的相關(guān)資訊等,供觀眾了解“現(xiàn)代作家木刻畫(huà)展覽”開(kāi)展前的相關(guān)活動(dòng)。 魯迅畢生收藏外國(guó)版畫(huà)原拓近2000幅,這些版畫(huà)在中國(guó)的展示、研究和出版,推動(dòng)了中國(guó)現(xiàn)代版畫(huà)發(fā)展。這次展出的這些木刻版畫(huà),見(jiàn)證了魯迅先生對(duì)這一藝術(shù)形式寄予的厚望,見(jiàn)證了魯迅對(duì)青年的關(guān)懷,也見(jiàn)證了版畫(huà)最終成為了進(jìn)步宣傳的蓬勃力量,為一代青年指引方向。 新民晚報(bào)記者 徐翌晟 責(zé)任編輯:王潔 |