凌鼎年微型小說日譯本在日本成功首發(fā)（圖）
| 2017-02-28來源：太倉市文聯(lián) |
中國作家第一本微型小說集在日本出版、發(fā)行
2月17日下午，日本世界華文微型小說研究會(huì)在日本國學(xué)院大學(xué)主辦了中國作家凌鼎年的微型小說日譯本《再年輕一次》首發(fā)式暨讀者見面會(huì)。世界華文微型小說研究會(huì)秘書長(zhǎng)凌鼎年在中國游讀會(huì)創(chuàng)始人趙春善董事長(zhǎng)及助手的陪同下，專程到日本參加了這個(gè)活動(dòng)。 凌鼎年微型小說日譯本由日本著名漢學(xué)家、日本世界華文微型小說研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)渡邊晴夫教授率領(lǐng)他的翻譯團(tuán)隊(duì)完成，日本DTP出版社出版發(fā)行。 凌鼎年是中國微型小說作家的領(lǐng)軍人物，他已發(fā)表了5000多篇作品，近1000萬字，出版了46本集子，此前已在加拿大出版了微型小說英譯本，還獲過大大小小三百來個(gè)獎(jiǎng)，被認(rèn)為是中國創(chuàng)作、發(fā)表、出版、獲獎(jiǎng)，參與海內(nèi)外活動(dòng)最多的微型小說作家。他的微型小說日譯本是中國作家在日本出版的第一本微小說集子。 日譯本微型小說集子《再年輕一次》，裝幀簡(jiǎn)潔、脫俗、大方，翻譯、收錄了53篇作品。通過閱讀這些故事，有助于是日本讀者了解、認(rèn)識(shí)中國的歷史、現(xiàn)實(shí)，以及中國的文化。（趙瑞昌） 責(zé)任編輯：王潔 |
------分隔線----------------------------
