| 2025-10-29來(lái)源: 藝術(shù)中國(guó) |
10月15日下午,跨越大洋:中國(guó)—巴拿馬友好藝術(shù)巡展(揚(yáng)州)開(kāi)幕。巴拿馬駐華大使館大使雷鳴,歐美同學(xué)會(huì)西葡拉美分會(huì)會(huì)長(zhǎng)、前駐巴拿馬大使魏強(qiáng),揚(yáng)州市委副書(shū)記、秘書(shū)長(zhǎng)、市友協(xié)會(huì)長(zhǎng)焦慶標(biāo)出席巡展。 本次展覽由歐美同學(xué)會(huì)西葡拉美分會(huì)、北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院聯(lián)合主辦,“外交官說(shuō)事兒”新媒體平臺(tái)、揚(yáng)州市文化館、大運(yùn)河傳媒、愛(ài)莎安(北京)國(guó)際文化藝術(shù)發(fā)展有限公司共同承辦,揚(yáng)州市人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)與世界運(yùn)河歷史文化城市合作組織秘書(shū)處支持。
跨越大洋:中國(guó)—巴拿馬友好藝術(shù)巡展(揚(yáng)州)展覽現(xiàn)場(chǎng) 揚(yáng)州市委副書(shū)記、秘書(shū)長(zhǎng)、市友協(xié)會(huì)長(zhǎng)焦慶標(biāo)表示:揚(yáng)州歷來(lái)是一座開(kāi)放包容的城市,始終以運(yùn)河為媒、以文化為橋,致力于讓中國(guó)的文化走出去、讓世界的文化走進(jìn)來(lái),在攜手合作中實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展。這場(chǎng)以“運(yùn)河對(duì)畫(huà)”和“畫(huà)說(shuō)巴拿馬”為主題的藝術(shù)巡展,正是深化中巴友好的生動(dòng)延續(xù),架起合作共贏、文化交流、增進(jìn)友誼的橋梁。揚(yáng)州將深化與巴拿馬以及全球運(yùn)河城市在文化、旅游、經(jīng)貿(mào)等領(lǐng)域的交流交融,讓“運(yùn)河情緣”結(jié)出更多的“友好之果”。 巴拿馬駐華大使館大使雷鳴指出:本次展覽是一個(gè)通過(guò)藝術(shù)在巴中兩國(guó)之間架起文化橋梁的空間,將兩國(guó)人民跨越地理距離聯(lián)系在一起,藝術(shù)將成為延續(xù)和鞏固兩國(guó)人民之間友誼的有力手段,并推動(dòng)互相尊重欣賞和跨文化交流。魏強(qiáng)表示,揚(yáng)州以其強(qiáng)大而獨(dú)具特色的文化氣場(chǎng)和深厚的歷史底蘊(yùn),為促進(jìn)中巴乃至中拉關(guān)系作出了寶貴貢獻(xiàn),未來(lái)歐美同學(xué)會(huì)拉美分會(huì)將繼續(xù)努力,積極發(fā)揮好民間外交生力軍作用。
跨越大洋:中國(guó)—巴拿馬友好藝術(shù)巡展(揚(yáng)州)展覽現(xiàn)場(chǎng) 文明對(duì)話,雙重文化視角解讀運(yùn)河 揚(yáng)州是中國(guó)大運(yùn)河的原點(diǎn)城市,巴拿馬則因運(yùn)河成為“世界橋梁”,兩條運(yùn)河都是文明交流的見(jiàn)證者。此次展覽以“運(yùn)河對(duì)畫(huà)”和“畫(huà)說(shuō)巴拿馬”雙主題展陳,作品涵蓋水彩、油畫(huà)、綜合材料等多種形式,以不同視角詮釋“友好”主題,體現(xiàn)了文化傳承的生命力。 “運(yùn)河對(duì)畫(huà)”的主題中,展品中既有以水墨暈染技法呈現(xiàn)的揚(yáng)州運(yùn)河圖景,亦有以濃烈色彩與厚重筆觸創(chuàng)作的巴拿馬運(yùn)河風(fēng)光油畫(huà),立體呈現(xiàn)了運(yùn)河承載的文化記憶。參展藝術(shù)家以雙重文化視角,將兩條世界級(jí)運(yùn)河的故事凝于畫(huà)布:揚(yáng)州瘦西湖畔的古橋倒影與巴拿馬運(yùn)河的船閘雄姿在展廳內(nèi)遙相呼應(yīng),京杭大運(yùn)河的漕運(yùn)古船與巴拿馬城的現(xiàn)代碼頭形成時(shí)空對(duì)話。 在“畫(huà)說(shuō)巴拿馬”的主題中,中巴兩國(guó)藝術(shù)家?guī)?lái)了鮮活的異域表達(dá)。作品中既有以美洲特有鳥(niǎo)類(lèi)為原型,用色彩層次變化勾勒生物形態(tài)、搭配熱帶花草背景的創(chuàng)作,也有以丙烯肌理手法再現(xiàn)加勒比海岸色調(diào),融入地域特色元素的作品。這些畫(huà)作讓觀眾足不出揚(yáng),便能觸摸到巴拿馬老城的彩色建筑、原住民族群的傳統(tǒng)針織藝術(shù)等文化符號(hào)。
跨越大洋:中國(guó)—巴拿馬友好藝術(shù)巡展(揚(yáng)州)展覽現(xiàn)場(chǎng) 交流互鑒,搭建情感共鳴橋梁 “這幅畫(huà)的是運(yùn)河沿岸的各種形態(tài)的霸下雕塑,多用整塊石頭雕刻而成,威武霸氣,是鎮(zhèn)水辟守護(hù)河道的神獸?!闭褂[現(xiàn)場(chǎng),來(lái)自北京的參展藝術(shù)家當(dāng)起了運(yùn)河文化講解員,畫(huà)作前方就陳列了一個(gè)霸下雕塑,“揚(yáng)州文化館正好有這樣一尊,跟我畫(huà)的形態(tài)一模一樣,我們也算是另一種方式的對(duì)話?!?/p> 展覽現(xiàn)場(chǎng),創(chuàng)作者為現(xiàn)場(chǎng)觀眾耐心細(xì)致地講解畫(huà)作背后的故事。參觀者悉心聆聽(tīng),不時(shí)拿出手機(jī)記錄畫(huà)作細(xì)節(jié),遇到感興趣的內(nèi)容還會(huì)主動(dòng)與創(chuàng)作者交流——有觀眾好奇巴拿馬運(yùn)河畫(huà)作中船閘的運(yùn)作原理,創(chuàng)作者便結(jié)合當(dāng)?shù)氐乩硖卣髋c航運(yùn)歷史細(xì)細(xì)解答;也有觀眾分享自己游覽揚(yáng)州古運(yùn)河的經(jīng)歷,與創(chuàng)作者探討運(yùn)河景觀在不同文化語(yǔ)境下的藝術(shù)表達(dá),展廳內(nèi)滿是跨文化交流的熱烈氛圍。 “藝術(shù)是一種跨越文化的語(yǔ)言。”北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院副院長(zhǎng)及參展藝術(shù)家甄巍說(shuō),很多巴拿馬藝術(shù)家的畫(huà)作中,都融入了中國(guó)文化元素,比如太極八卦、臉譜等。 “文明應(yīng)該對(duì)話,文明需要互鑒。站在揚(yáng)州的豐厚歷史和燦爛文化積淀前,以史為鏡,面向未來(lái),科學(xué)認(rèn)識(shí)世界格局之變化,全面理解人類(lèi)命運(yùn)之大同,是我們主辦這次畫(huà)展的目的?!敝鬓k方介紹。 通過(guò)藝術(shù)展這一柔性載體,揚(yáng)州將自身的運(yùn)河故事、開(kāi)放歷程與巴拿馬的運(yùn)河文明深度對(duì)話,不僅為兩地民眾搭建起情感共鳴的橋梁,更為后續(xù)開(kāi)展文旅合作、非遺交流、青少年互動(dòng)等奠定基礎(chǔ)。(圖文由主辦方提供) 展覽現(xiàn)場(chǎng):
展覽現(xiàn)場(chǎng)
展覽現(xiàn)場(chǎng)
展覽現(xiàn)場(chǎng)
展覽現(xiàn)場(chǎng)
展覽現(xiàn)場(chǎng) 部分參展作品:
《運(yùn)河岸邊之一》宗建成
《古栗林》王華逸
《開(kāi)閘印象》甄巍
《阿瓜克拉拉船閘》盧征遠(yuǎn)
《停泊》Viviana Rivera 維維安娜·里維拉
《參觀運(yùn)河》Enrique Iglesias恩里克·伊格萊西亞斯
《風(fēng)水》Benjamin Samudio 本杰明·薩穆迪奧
《陰陽(yáng)》Pamy Bendayan 帕米·本達(dá)揚(yáng)
《老城繡MOLAS的婦女》魏蘭
《庫(kù)納族婦女No.2》Sally Huang 黃莎莉 責(zé)任編輯:王潔 |