春華秋實：“走藝術的直路——譚權書捐贈作品

2016-11-15來源：中國美協

開幕式現場

冬月將至，中央美術學院美術館內卻氣氛熱烈。11月11日下午3時，“走藝術的直路——譚權書捐贈作品展”開幕式暨捐贈儀式于中央美術學院美術館學術報告廳舉行，眾多美院的老先生，美術屆的老前輩，中青年藝術家以及美院在校師生齊聚一堂，共同參加中央美術學院的這一重要時刻與藝術盛會。

中央美術學院院長范迪安出席展覽開幕式，中央美術學院副院長蘇新平擔任主持。中央美術學院美術館館長王璜生，中央美術學院造型學院副院長、版畫系主任王華祥，中央美術學院人文學院院長、學術委員會常務副主任尹吉男，原中央美術學院黨委書記、中國文聯副秘書長楊澧先生，原中央美術學院黨委書記盛揚先生，中央美術學院教授馬常利先生、李樹聲先生、張寶瑋先生、曹春生先生、金鴻均先生、張佩義先生、廣軍先生、文國璋先生，天津美術學院版畫系主任郭鑒文先生，譚權書夫人、音樂家豎琴演奏家金毓蕤女士等嘉賓均到場出席。

中央美術學院院長范迪安致辭

中央美術學院副院長蘇新平主持開幕式

中央美術學院造型學院副院長、版畫系主任王華祥發言

譚權書先生優秀學生代表、中央美術學院教授滕菲發言

中央美術學院教授譚權書先生發言

在中央美術學院以及國內版畫屆的這一重要時刻發生之際，中央美術學院院長范迪安先生首先對譚權書先生表達了崇高的敬意。譚先生秉持美院版畫系優良的學術傳統，幾代人薪火相傳，重視學術的勤益，重視圍繞著版畫發展所開展的各種學術活動，此次展覽本身也是中國版畫事業興旺發達的標志。譚先生在創作中堅持藝術為人民服務，堅持用藝術反映現實生活、表達時代精神，堅持弘揚優秀傳統、進取開拓，體現了高度的文化自覺與純粹的藝術追求。譚權書先生的捐贈為研究其個人及中央美術學院版畫系的發展歷程提供了詳實的資料，將成為更清晰地表述中國版畫事業發展的有力佐證。

中央美術學院造型學院副院長、版畫系主任王華祥先生從作為學生的角度講述了與先生相處的點滴，譚先生的教學方式至今仍深刻影響著學生成為人師之后的教學方法。王華祥教授指出，譚先生早已退休多年，但其仍然堅持藝術創作，且充滿讓年輕人驚訝的活力。譚先生的創作是中央美術學院版畫創作的幾條線索之一，為版畫系的發展種下了可貴的種子。談及譚先生的捐贈，更是讓人敬佩其偉大之舉，他的一生都獻給了美院。

譚權書先生的學生代表、中央美術學院教授滕菲女士動情地回憶起受教于譚權書先生的王府井時代：譚先生的教學寬中有緊，還經常會給學生“開小灶”，當時在譚先生指導下的大量創作，讓學生積累下了豐厚的個人財富。譚先生為人的正直、謙和、溫良也始終影響著學生，其捐贈的善舉如星星之火可以燎原，必定對年輕人產生重要的影響。

最后，譚權書先生在開幕式上致辭。他謙虛地將此次展覽稱為“學習創作的總結、向母校的匯報”。此次展覽的作品包括了譚先生從二十歲出頭到如今近八十高齡共五十四年間的個人創作。譚權書先生在美院度過了中青年，是美院歷史的真正見證者，他認為，個人的成長與美院的榮辱興衰是息息相關的，美院是他永遠的夢想家園。同時，他也指出，美院情結正是他捐贈的初衷。在親屬及美院領導的共同支持下，通過一年零九個月的努力，這一愿望終于實現，使其與美院密切相關的藝術人生擁有了圓滿的收尾。

譚權書先生作品捐贈儀式

隨后，現場舉行了譚權書先生作品的捐贈儀式，中央美術學院美術館王璜生館長代表學校接受捐贈并為譚先生頒發了捐贈證書。此次捐贈，將譚權書先生一生的代表作品403件（包括113 件木刻版畫、213塊作品原版、藏書票35 枚、賀年卡31 張）全部捐贈給中央美術學院，由美術館永久收藏。這些作品涵蓋譚先生自上世紀50年代末至今,橫跨半個世紀之久的藝術創作歷程,形成了完整的歷史序列。譚先生翻開厚厚的作品記錄冊，鄭重地將其交給王璜生館長，并感慨：交給你們，我就放心了。

嘉賓合影

版畫系師生合影

本次展覽主要展示了此次捐贈給中央美術學院的113件版畫作品及原版，首次完整展示譚權書先生半個多世紀的藝術創作軌跡、獨立品質與藝術理想，此次展覽完整地梳理回顧譚權書的藝術探索之路，展覽分為：版藝初成（1958-1979）、引領改革（1979-1999）、再識傳統（1999-2014）三個板塊，力圖充分認識其獨特的藝術體系。譚權書先生作為李樺藝術思想的傳承者與實踐者，一直踐行著“走藝術的直路”，強調表達手法與創作意愿完全一致的藝術精神，并在幾十年的教學和藝術實踐中一以貫之。譚權書在全新的時代背景和社會轉型中，銳意創新，充滿自信的引領著變革的潮流。