| 2025-03-14來源:中國美術(shù)報(bào) |
彭鋒
今年,《哪吒之魔童鬧?!返幕鸨粌H震撼了國內(nèi),也讓全球?yàn)橹⒛?,而去年的《黑神話:悟空》同樣在全球范圍?nèi)引發(fā)了廣泛關(guān)注。這不禁讓我思考,中國人物畫是否也能擁有這樣的國際影響力?或許有人會(huì)質(zhì)疑,繪畫作為一種媒介,其受眾群體相對(duì)有限,難以達(dá)到電影那樣的轟動(dòng)效應(yīng)。即便如此,我們?nèi)钥梢試L試通過與國際博物館間的合作,探索更廣闊的展示平臺(tái)。然而,我必須坦誠地告訴大家,即便我們的作品能在世界各地巡回展出,也不太可能像《黑神話:悟空》或《哪吒之魔童鬧?!纺菢右l(fā)巨大的反響。
這并非因?yàn)楫嫾覀兊膭?chuàng)造力有所欠缺,而是由于我們?cè)诶碚搶用娴难芯可酗@不足。中國繪畫的美學(xué)話語體系如何能被全世界接納和理解,如何精準(zhǔn)地闡述其獨(dú)特魅力與價(jià)值,這正是我作為美學(xué)研究者與藝術(shù)評(píng)論家所面臨的重要課題。
近年來,北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院啟動(dòng)了留學(xué)生英文博士生培養(yǎng)計(jì)劃,旨在吸引國際學(xué)生來中國親身體驗(yàn)并深入研究我們的藝術(shù)作品,進(jìn)而以他們的視角向世界傳播中國文化。此外,學(xué)院還設(shè)有相應(yīng)的碩士項(xiàng)目,我在其中教授藝術(shù)史課程。 我驚訝地發(fā)現(xiàn),學(xué)生們?cè)谧珜懻撐暮瓦M(jìn)行研究時(shí),往往難以準(zhǔn)確把握中國藝術(shù)的精髓。他們對(duì)于中國藝術(shù)中諸如“空靈”“古拙”等獨(dú)特審美范疇感到困惑,因?yàn)檫@些概念背后所蘊(yùn)含的文化系統(tǒng)對(duì)他們來說相對(duì)陌生。
因此,我認(rèn)為中國人物畫在全球范圍內(nèi)的傳播與推廣,其主要障礙并不在于藝術(shù)家的創(chuàng)作本身,而在于理論家如何深入研究和準(zhǔn)確闡述這些藝術(shù)作品的獨(dú)特價(jià)值。對(duì)此,我深感慚愧,因?yàn)榧幢闶俏易约?,在嘗試用英語解釋這些概念時(shí),也感到力不從心。 責(zé)任編輯:王潔 |